Fiche de référence · Matériel orthodontique
Distinguer les indications du format 1,0 mm, la feuille de protection amovible et les boîtes de dix et cent avant de commander.
Guide de choix · 3432.1
SCHEU DURAN+ 3432.1 est une boîte de dix plaques transparentes rondes de thermoformage, d’épaisseur nominale 1,0 mm et de diamètre 125 mm. Le catalogue SCHEU 2026 distingue cette référence de 3432.2, qui contient cent plaques de même format. GACD propose en France la boîte de dix sous sa référence vendeur 222-207 et affiche bien 3432.1 comme référence fabricant. Ces trois identifiants répondent à des questions différentes : la matière et le format, le conditionnement SCHEU, puis la ligne de commande du distributeur. Les réunir évite de comparer par erreur le prix d’une boîte de dix avec celui d’une boîte de cent.[2][7]
Le signe « + » désigne ici une feuille de protection intégrée et amovible. La fiche technique identifie la plaque comme PETG et la protection comme polyéthylène ; SCHEU indique qu’un préséchage n’est pas nécessaire. La présence de cette feuille ne prouve pas qu’une gouttière fabriquée dans cette épaisseur conviendra à toutes les indications de la gamme. La question utile est : pour quel dispositif le tableau SCHEU recommande-t-il précisément 1,0 mm, avec quelle préparation du modèle et quelles limites de finition ?[5][2][6]
01 · Référence vérifiée
Les numéros fabricant et vendeur désignent des niveaux différents du catalogue. Les informations ci-dessous sont attribuées à leurs sources.
02 · Les repères en bref
La référence fixe le format et la quantité. Le choix d’usage demande de lire la ligne du tableau SCHEU correspondant au dispositif fabriqué.
Le tableau SCHEU inclut cette épaisseur pour plusieurs gouttières occlusales, de contention et de fluorisation, mais donne 0,4–0,75 mm pour sa ligne aligneur.
Ne pas transférer à 3432.1 toutes les indications générales de la gamme DURAN+.
La fiche technique décrit PETG avec feuille PE ; les versions FR/EN de la notice 2026 divergent sur la séquence de retrait.
Faire clarifier la procédure applicable par SCHEU avant fabrication.
SCHEU 3432.1 signifie dix plaques ; GACD 222-207 porte ce code fabricant. SCHEU 3432.2 signifie cent plaques.
Comparer des quantités égales et confirmer le code fabricant sur le devis et l’emballage.
Usage unique ; réaction possible chez les personnes sensibilisées au PETG ; gouttière fissurée, cassée ou bullée à écarter.
Confronter le dispositif fini et le cas à la notice, sans attribuer une sécurité universelle à la matière.
À retenir Le format 1,0 mm est un point de départ documentaire ; ni le catalogue ni une photo de boîte ne remplacent la décision clinique et le contrôle du dispositif fini.
Guide d’identification et de choix destiné aux praticiens. Les indications et limites sont rapportées aux documents SCHEU ; ALIGNEO ne prescrit pas un traitement à partir d’une référence commerciale.
03 · Usage et intérêt
Dans son tableau d’indications de mars 2025, SCHEU place DURAN+ 1,0 à 1,5 mm parmi les matériaux recommandés pour des gouttières de bruxisme de type Miniplast, des gouttières occlusales et des gouttières de fluorisation. La ligne « contention » comprend aussi DURAN+ 0,75 à 1,0 mm. Pour une gouttière de correction orthodontique, le même tableau cite 0,4 à 0,75 mm ainsi que 1,0 à 1,5 mm ; cela ne remplace pas la définition clinique du dispositif. Le document énumère des couples matériau/épaisseur, sans comparer la tenue, le confort ou la durée de port des variantes.[6]
L’indication d’un dispositif ne se déduit pas de la seule formule « DURAN+ pour les gouttières ». La notice générale cite notamment aligneurs, contentions, gouttières occlusales et dispositifs de protrusion mandibulaire, mais le tableau affine les épaisseurs : 0,4 à 0,75 mm pour les aligneurs, 2,0 mm pour les dispositifs de protrusion. La plaque 3432.1 de 1,0 mm n’est donc pas la variante à présenter comme recommandation standard du fabricant pour ces deux lignes. De même, la page commerciale SCHEU mentionne les couronnes et bridges provisoires pour la gamme, alors que le tableau oriente la fabrication de matrices de provisoires vers COPYPLAST. Une fiche de référence ne doit pas effacer ces distinctions.[3][6][1]
Les conseils de mise en œuvre SCHEU expliquent que la feuille protectrice intégrée à DURAN+ facilite l’isolation du modèle pendant le formage. Pour un modèle imprimé en 3D, la notice cite séparément ISOFOLAN avec DURAN et DURAN+ comme autre possibilité. Sur un modèle en plâtre, SCHEU indique de l’humidifier ou de l’isoler préalablement pour faciliter le retrait de la gouttière DURAN+. La protection intégrée n’autorise donc pas à négliger l’état de surface ou les contre-dépouilles. La notice multilingue 2026 se contredit sur la perforation d’ISOFOLAN et sur le retrait d’une feuille. Ce guide ne fixe aucune séquence de retrait : demander à SCHEU une instruction clarifiée avant fabrication.[4][3]
SCHEU conseille de combler les contre-dépouilles marquées sous l’équateur dentaire et au niveau des papilles, par exemple avec BLUE-BLOKKER ou SIL-KITT, avant le formage. Cette étape vise à éviter une déformation excessive à l’insertion tout en gardant une friction adaptée ; elle dépend du modèle et du projet de gouttière. Le fabricant rappelle également que l’épaisseur de départ diminue selon la hauteur du modèle pendant le thermoformage. « Plaque 1,0 mm » est donc une dimension avant mise en forme, pas une garantie d’épaisseur uniforme du dispositif fini. ALIGNEO n’a pas mesuré le résultat sur une machine ou un modèle physique.[4]
04 · Décider avant achat
Le tableau fabricant aide à commencer par le dispositif recherché plutôt que par la seule disponibilité chez un vendeur. Dans la famille DURAN+, 3430.1 correspond à 0,75 × 125 mm en dix pièces, 3432.1 à 1,0 × 125 mm en dix pièces et 3434.1 à 1,5 × 125 mm en dix pièces. La ligne aligneur du tableau reste limitée à 0,4–0,75 mm ; la ligne gouttière occlusale admet 1,0–1,5 mm. Ce sont des plages publiées par SCHEU, pas un classement clinique des trois références. L’épaisseur finale, le dessin du dispositif et les contraintes du cas doivent être évalués ensemble par le praticien et le laboratoire.[2][6][4]
DURAN 3415.1 est le comparateur le plus proche par format : dix plaques de 1,0 × 125 mm, mais sans la protection PE intégrée du DURAN+. La notice cite ISOFOLAN pour DURAN sur un modèle imprimé en 3D, sans fournir ici de procédure univoque : ses versions française et anglaise divergent sur la perforation d’ISOFOLAN et sur le retrait d’une feuille. Demander la clarification du fabricant avant de fixer cette étape. Les deux matériaux ne deviennent pas des colis identiques parce que leur diamètre et leur épaisseur nominale coïncident. À l’inverse, 3432.2 conserve le même matériau et le même format que 3432.1, avec cent pièces au lieu de dix. Ce dernier choix relève surtout de la quantité à commander.[2][3][5]
SCHEU cite BIOSTAR, MINISTAR S et BIOSTAR 4-Aligner parmi les appareils adaptés à sa gamme. Cette liste ne prouve pas une compatibilité universelle avec toute thermoformeuse de diamètre voisin. Le temps de chauffage doit être repris de l’étiquette du lot ou de l’empreinte sur la plaque, puis rapproché des réglages de la machine utilisée. Pour la finition des films allant jusqu’à 1,0 mm, les conseils SCHEU citent les ciseaux SD Foil A, référence 3460, puis les roues DIMO ou DIMO PRO pour la finition et le polissage. Ces outils sont des produits distincts ; la boîte 3432.1 ne les inclut pas.[1][4]
La notice de septembre 2026 réserve l’usage à un personnel qualifié, indique un usage unique et demande de conserver les plaques au sec, à l’abri du soleil, entre 5 et 35 °C. Elle n’exclut pas de réaction chez une personne sensibilisée aux composants du PETG. Une gouttière fissurée, cassée ou présentant des bulles ne doit pas être utilisée en raison du risque d’ingestion ou d’aspiration. Le document proscrit aussi le contact avec l’eau chaude, la vapeur et les solvants organiques ou alcoolisés. Ces avertissements concernent le dispositif et sa mise en œuvre ; ils ne permettent pas d’évaluer seuls la sécurité d’un cas particulier.[3]
Le catalogue SCHEU décrit une liaison possible à DURASPLINT et DURASPLINT LC après application du primer LC pour ce dernier. La notice actuelle exclut toutefois les constructions partielles avec des résines photopolymérisables. Ces formulations n’autorisent pas à extrapoler un protocole de réparation ou de rebasage avec n’importe quelle résine : si une construction mixte est prévue, il faut rapprocher le geste exact de la notice du matériau, de celle de la résine et, si nécessaire, du fabricant. Pour commander, relever 3432.1 sur le devis GACD 222-207 et sur la boîte reçue ; le prix et le stock affichés aujourd’hui ne sont pas des caractéristiques permanentes de la référence.[2][3][7]
05 · Voir les détails
Les vues officielles restent créditées au fabricant. Les illustrations ALIGNEO sont signalées comme telles et ne décrivent pas les caractéristiques d’un modèle précis.
06 · Produits proches
Ce tableau confronte des caractéristiques publiées et des usages annoncés. Il ne classe pas les performances cliniques.
Faites glisser le tableau pour voir toutes les colonnes →
| Produit | Caractéristiques publiées | Différence utile | À considérer si… |
|---|---|---|---|
| SCHEU DURAN+ 3432.1 [2][5][6] | 1,0 × 125 mm, dix plaques, avec protection PE intégrée amovible. | Référence étudiée ; le tableau d’indications inclut cette épaisseur pour plusieurs gouttières occlusales et de contention. | Lorsque le dispositif retenu et le flux de thermoformage correspondent à la notice et à cette épaisseur. |
| SCHEU DURAN+ 3432.2 [2] | Même film et format 1,0 × 125 mm, boîte de cent plaques. | Conditionnement distinct ; ne pas comparer un prix de boîte sans ramener la quantité à la même base. | Si la référence de matière est déjà retenue et qu’un volume de cent pièces est justifié. |
| SCHEU DURAN+ 3430.1 [2][6] | 0,75 × 125 mm, dix plaques, avec protection intégrée. | Épaisseur différente ; le tableau SCHEU inclut 0,75 mm pour les aligneurs. | Si le dispositif demandé impose d’examiner la plage 0,4–0,75 mm du tableau fabricant. |
| SCHEU DURAN 3415.1 [2][3] | 1,0 × 125 mm, dix plaques, sans feuille de protection intégrée. | Autre gamme au même format ; l’isolation du modèle imprimé doit être clarifiée séparément avec la notice applicable. | Si le laboratoire préfère une feuille de protection externe dans son processus documenté. |
| SCHEU DURAN+ 3434.1 [2][6] | 1,5 × 125 mm, dix plaques, avec protection intégrée. | Épaisseur nominale supérieure dans la même famille ; aucun gain clinique n’en découle automatiquement. | Si la conception de la gouttière et la plage 1,0–1,5 mm SCHEU conduisent à comparer cette variante. |
Le tableau compare trois décisions distinctes : quantité, épaisseur et présence d’une protection intégrée. Il ne classe ni la résistance des gouttières finies ni leurs résultats cliniques. La sélection dépend de l’indication, de la géométrie conçue et du processus de fabrication ; les plages du fabricant n’établissent pas qu’une autre épaisseur soit interchangeable sans contrôle. Pour les aligneurs et les dispositifs de protrusion, le tableau SCHEU oriente vers des épaisseurs autres que celle de 3432.1.[2][6]
07 · Matériel associé
Un outil complémentaire remplit une autre fonction ; une recharge ou une pièce compatible n’est présentée comme telle que si sa source la relie au modèle exact.
Faites glisser le tableau pour voir toutes les colonnes →
| Produit associé | Rôle | Relation vérifiée |
|---|---|---|
| SCHEU MINISTAR S [1][8] | Thermoformeuse citée par SCHEU parmi les appareils adaptés à DURAN+. | Appareil vendu séparément ; vérifier format accepté et réglages du lot, sans déduire une compatibilité avec une autre machine. |
| SCHEU SD Foil scissors A, réf. 3460 [4] | Ciseaux cités par SCHEU pour la découpe de DURAN+ jusqu’à 1,0 mm. | Accessoire de finition distinct de la boîte de plaques 3432.1. |
| BLUE-BLOKKER ou SIL-KITT [4][1] | Matériaux cités pour combler certaines contre-dépouilles du modèle avant formage. | À envisager selon le modèle ; aucune de ces références n’est incluse dans la boîte 3432.1. |
| Roues SCHEU DIMO / DIMO PRO [4] | Outils de finition et de polissage cités dans les conseils de mise en œuvre. | Leur sélection dépend de la finition prévue ; elles sont vendues séparément des plaques. |
« À utiliser ensemble » ne signifie pas « livré ensemble ». SCHEU met en relation la plaque, des appareils de thermoformage et des outils de préparation ou de finition, mais la référence 3432.1 ne désigne que dix plaques. La photo de MINISTAR S dans la galerie documente un équipement cité par le fabricant, sans représenter le contenu de la boîte. Pour un flux utilisant d’autres machines, résines ou consommables, vérifier leurs notices séparément et confirmer leur interaction avant de traiter le dispositif fini comme équivalent.[2][1][4]
08 · Réponses courtes
Non. Le catalogue SCHEU 2026 attribue 3432.1 à dix plaques DURAN+ de 1,0 × 125 mm et 3432.2 à cent plaques de même format.[2]
Le tableau SCHEU recommande 0,4 à 0,75 mm pour la ligne « aligneur ». Sa notice générale cite l’usage en aligneur pour la gamme, mais cela ne suffit pas à attribuer cette ligne au format de 1,0 mm.[6][3]
Non. Le catalogue désigne dix plaques ; MINISTAR S, les ciseaux SD Foil A et les roues DIMO sont des articles séparés. Leur choix et leur utilisation demandent les instructions applicables au matériel présent au cabinet.[2][4][1]
La page GACD consultée le 30 octobre 2026 présente la boîte de dix DURAN+ 1,0 × 125 mm sous la référence vendeur 222-207 et la référence fabricant 3432.1. Recontrôler ces deux codes sur le devis.[7]
09 · Points de contrôle
10 · Liens externes
ALIGNEO référence ces offres sans vendre le produit. Prix, stock, composition finale et conditions de vente se vérifient sur le site du fournisseur.
Distributeur
Référence vendeur : 222-207
La page affiche la référence fabricant 3432.1 et une boîte de dix ; prix et stock à recontrôler chez le vendeur.
Lien contrôlé le 2026-10-30.11 · Traçabilité
Cette fiche reprend des faits publiés par les fabricants ou distributeurs, puis les organise pour faciliter l’identification. Contrôle réalisé le 2026-10-30.